Kateri so običajni angleški izrazi za brizganje?

Kateri so običajni angleški izrazi za brizganje?

Kalup za brizganje je področje, ki vključuje številne zapletene komponente in strukture, spodaj je nekaj pogostih 20 strokovnih izrazov za brizgalne kalupe v kitajskem in angleškem glosarju:

(01) Brizganje: Brizganje, ki je postopek izdelave plastičnih izdelkov.
(02) Stroj za brizganje: Naprava za brizganje.
(03) Matrica: orodje za izdelavo plastičnih izdelkov določene oblike in velikosti.
(04) Komplet matric: Komplet matric, sestavljen iz kombinacije dveh ali več matric, ki se običajno uporabljajo za izdelavo plastičnih izdelkov kompleksnih oblik.
(05) Votlina: ena ali več votlin v kalupu za sprejem plastičnega materiala in oblikovanje izdelka.
(06) Jedro: jedro kalupa, ena ali več cilindričnih struktur v kalupu, ki se uporablja za oblikovanje notranje oblike plastičnega izdelka.

(07) Talina: Staljena plastika se nanaša na polimerni material, segret do tekočega stanja.
(08) Plastika: plastika, umetni ali polumetni polimerni material.
(09) Plastični material: plastični material, plastični delci ali praški, ki se uporabljajo za brizganje.
(10) Polnjenje: Polnjenje se nanaša na postopek vbrizgavanja plastičnega materiala v kalup.
(11) Pakiranje: Postopek vzdrževanja tlaka, po končanem polnjenju kalup še naprej vzdržuje pritisk na plastične izdelke.
(12) Čas cikla: Čas cikla, čas, ki je potreben za celoten postopek od polnjenja do izvleka izdelka.
(13) Blisk: rob bliskavice, ločevalna površina plesni ali odvečna plastika na izdelku.
(14) Zvar: linearna sled, ki nastane zaradi sotočja dveh tokov staljene plastike.
(15) Krčenje: zmanjšanje velikosti plastičnih izdelkov med ohlajanjem.
(16) Zvitost: Zvitost, popačenje oblike plastičnih izdelkov zaradi neenakomernega hlajenja.
(17) Žleb: Vrata, reža v kalupu, ki vodi staljeno plastiko v luknjo kalupa.
(18) ejektorski zatič: ejektorski zatič, kovinska palica, ki se uporablja za izmet izdelka iz kalupa.
(19) Puša: Puša, kovinski tulec, ki se uporablja za podporo in vodenje gibljivih delov.
(20) Vijak: vijak, ki se uporablja za pritrditev in povezavo delov kalupa vijaka.

Zgoraj je le nekaj običajnih angleških izrazov in besed za brizganje, v praktični uporabi pa je morda več strokovnih besed in izrazov.